Главное, что сделали античные авторы – это выделение принципов построения фигур, то есть приемов. Однако, использование фигур и тропов служила специфическим задачам ораторов Античности, поэтому выбор использования средств художественной выразительно в речи был ограничен. Тем не менее, античность заложила фундамент изучения фигур и тропов.
Квинтиллиан – римский ритор. Фигурами назывались любые языковые средства, включая тропы, придающие речи образность и выразительность, а в узком смысле фигурами определялись экспрессивные словосочетания.
Цецилий, Дионисий, Рутилий, Корнифиций, Визеллий и др
Коммуникация является важнейшей составляющей жизни человечества. Вопрос о ее эффективности, способности человека с помощью речевого мастерства убеждать и манипулировать, наиболее ярко и четко выражать мысль, беспокоит умы ученых, поэтов, философов еще с Античности.
Трактат Г. Хиробоска “О поэтических тропах”, который послужил первым текстом, познакомившим русских книжников с тропами и фигурами речи. В «Изборнике Святослава» 1073 г. появился трактат под названием Хоуровьскао о образехъ». В тексте в основном представлены тропы, но не собственно фигуры. Метафора рассматривалась как близкий термин к аллегории.
Цель средств художественной выразительности – это приложение к речи оратора, которое помогает говорить убедительнее! Продолжается разработка вопросов, связанных с разграничением тропов и фигур, а также с описанием их разновидностей. Поэзия средних веков развивалась в направлении освоения этих образных средств.
Именно поэтому расцвета достигает школа поэтов-риториков, которые активно использовали фигуры и тропы и вообще разного рода средств повышения смысловой и эстетической насыщенности текста.
Беда Достопочтенный. Главная книга: “Книга о тропах и фигурах” Исидор Севильский и Юлий Руфиний Георгий Херобоск. Главная книга: “О тропах”
Филипп Меланхтон: “Риторика” (описаны фигуры речи и тропы) Герхард Фосс: “Риторическое искусство” и “Риторический комментарий, или Наставление ораторам”
Украшение речи – это не средство достижение риторических идей, как было в Античности, а самоценный “эстетический” эффект. Например: 1) Соединение противоположных начал 2) Украшение речи = обновление речи
Риторика вновь становится доминирующей дисциплиной. Высокий стиль правит балом, а, следовательно, интенсивно используются тропы и фигуры речи.
М.В. Ломоносов: “Краткое руководство к красноречию”. Вся 2-ая глава посвящена “украшению” – учениям о тропах и фигурах с подробной классификацией. Для ученого поэтический образ – это не есть средство бытия авторской идеи, а исключительно ее украшение. Ломоносов предлагает свою классификацию средств и тропов, поэтому он выбирает шесть “знатнейших” тропов речений, среди которых основные – это метафора, синекдоха, метонимия. И пять тропов предложений, среди которых есть аллегория, гипербола, инверсия. Он выделил в этих средства общее положение, что вещь или явление, понятие не называются, а описываются косвенно, с помощью слов, обозначающих другие вещи, явления, понятия.
А.И. Галич, И.И. Давыдов, Н.Ф. Кошанский, А.Ф. Мерзляков, Н.И. Греч, К.П. Зеленцкий – курсы риторики, где рассматривались вопросы об использовании тропов и фигур речи. А. И. Галич отказался от разделения на “фигуры слова” и “фигуры мысли”, а выделил 3 типа фигур по их функции и характеру образования: грамматические, ораторские и поэтические. Ученые И. Рижский и Н. Кошанский рассматривают фигуры традиционны: фигуры мысли и фигуры слова. В частности, Кошанский классифицирует фигуры на такие виды, как “фигуры убеждающие разум”, “фигуры действующие на воображение”, “фигуры пленяющие сердце”. К. Зеленецкий: «фигурами речений» называет выделяемые «фигуры слова», античностью, а «фигурами предложений» – «фигуры мысли». Н. Ливанов – четкое разграничение тропов и фигур отмечает, что «все вообще слова и обороты, употребляемые в переносном смысле, и называются тропами. Фигурами называются такие обороты речи, в которых писатель, под влиянием волнующих его чувств, отступает от строя обыкновенных выражений. Являясь под влиянием сильно возбужденного чувства писателя, фигуры и в читателе пробуждают соответствующее настроение». В целом: фигура речи в XIX в. – это передача настроения от автора человека.
Переход от стадии накапливания материала к его осмыслению. Появление термина “неориторика”. Так Ж. Дюбуа, Ф. Эделин и др. дали новую классификацию фигур и тропов.
В России XX века средствами художественной выразительности занимались не отдельные люди, а целые научные школы, которые последовательно сменяли друг друга: Формалисты (1910-1920-е): сфокусировались на приеме. Структуралисты/семиотики (1960-1980-е): рассматривали произведение как знаковую систему. М. М. Бахтин создал свое уникальное направление, объединяющее поэтику с философией и культурологией.
Средствами художественной выразительности в XXI веке занимается очень широкий круг людей. Например, разрабатывается новая теория концептуальной метафоры (Дж. Лакофф и М. Джонсон). Средства художественной выразительности используются в рекламе, журналистике, лингвистики и даже в средствах ИИ, которые учатся распознавать образные выражения. Именно поэтому важно понимать, что хоть разработка и классификация средств художественной выразительности прошли долгий путь от Античности до Современности, тем не менее, они остаются актуальными и по сей день, как единственное, мощное средство красоты, управления и грамотности речи.
We'd love to hear from you. Please send questions or feedback to the below email addresses.
Before contacting us, you may wish to visit our FAQs page which has lots of useful info on Tiki-Toki.
We can be contacted by email at: hello@tiki-toki.com.
You can also follow us on twitter at twitter.com/tiki_toki.
If you are having any problems with Tiki-Toki, please contact us as at: help@tiki-toki.com
Close