Danish in the UK
Danish literature published in the UK, 1990-2015 - literary fiction, children's literature, drama, poetry, short story collections originally written in Danish and first translated and published in the UK from 1990-2015.
By Ellen Kythor, UCL - please cite if using this data.;xNLx;Contact: e.kythor@ucl.ac.uk
1990-01-01 00:00:00
The seducer: it is hard to die in Dieppe
Henrik Stangerup (Det er svært at dø i Dieppe, 1985)
1990-01-01 00:00:00
The Wild Beast
Franz Berliner (Vilde bæst, 1990)
1990-01-01 00:00:00
Buster's World
Bjarne Reuter (Busters verden, 1979)
1991-01-01 00:00:00
The Russian Singer
Leif Davidsen (Den russiske sangerinde, 1988)
1991-01-01 00:00:00
The Man Who Wanted to be Guilty
Henrik Stangerup (Manden der ville vaere skyldig, 1973)
1991-01-01 00:00:00
Harmless Tales
Villy Sørensen (Ufarlige historier, 1955)
1991-01-01 00:00:00
The Sky Grew Red
Anne Holm (Den røde himmel, 1991)
1992-01-01 00:00:00
Virtue and vice in the Middle Time
Svend Åge Madsen (Tugt og utugt i mellemtiden, 1976)
1992-01-01 00:00:00
The Black Cauldron
William Heinesen (Den sorte gryde, 1949)
1993-01-01 00:00:00
Miss Smilla's Feeling for Snow
Peter Høeg (Frøken Smillas fornemmelse for sne, 1992)
1993-01-01 00:00:00
Brother Jacob
Henrik Stangerup (Broder Jacob, 1991)
1994-01-01 00:00:00
Borderliners
Peter Høeg (De måske egnede, 1993)
1994-01-01 00:00:00
Earth in the Mouth
Carsten Jensen (Jorden i munden, 1991)
1994-01-01 00:00:00
Days with Diam: or life at night
Svend Åge Madsen (Dage med Diam eller Livet om natten, 1972)
1995-01-01 00:00:00
In the Flesh
Ane Schmidt (Anelser, 1992)
1996-01-01 00:00:00
The Woman and the Ape
Peter Høeg (Kvinden og aben, 1996)
1996-01-01 00:00:00
The History of Danish Dreams
Peter Høeg (Forestilling om det Tyvende århundrede, 1988)
1996-01-01 00:00:00
According to the Law
Solvej Balle (Ifølge loven, 1993)
1996-01-01 00:00:00
Snake in the heart
Henrik Stangerup (Slangen i brystet, 1969)
1996-01-01 00:00:00
The Diary of a Parish Clerk and Other Stories
Steen Steensen Blicher (Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog, 1824 & andre noveller: 1828; 1829; 1841/6)
1997-01-01 00:00:00
Uncertainty
Michael Larsen (Uden sikker viden, 1994)
1997-01-01 00:00:00
A Fighting Pig's Too Tough to Eat
Suzanne Brøgger (En gris som har været oppe at slås kan man ikke stege, 1979)
1997-01-01 00:00:00
Tales of the Night
Peter Høeg (Fortallinger on natten, 1990)
2000-01-01 00:00:00
Silence in October
Jens Christian Grøndahl (Tavshed i oktober, 1996)
2000-01-01 00:00:00
The Painted Room: A Tale of Mantua
Inger Christensen (Det malede værelse, 1976)
2000-01-01 00:00:00
The Snake in Sydney
Michael Larsen (Slangen i Sydney, 1997)
2000-01-01 00:00:00
Alphabet
Inger Christensen (Alfabet, 1981)
2000-01-01 00:00:00
Prince
Ib Michael (Prins, 1997)
2001-01-01 00:00:00
Queen's Gate
Pia Tafdrup (Dronningeporten, 1998)
2002-01-01 00:00:00
I Have Seen the World Begin
Carsten Jensen (Jeg Har Set Verden Begynde, 1996)
2002-01-01 00:00:00
Lucca
Jens Christian Grøndahl (Lucca, 1998)
2002-01-01 00:00:00
Lime's Photograph
Leif Davidsen (Lime’s billede, 1998)
2002-01-01 00:00:00
The Shamer's Daughter
Lene Kaaberbøl (Skammerens datter, 2000)
2003-01-01 00:00:00
Virginia
Jens Christian Grøndahl (Virginia 2000)
2003-01-01 00:00:00
The Shamer's Signet
Lene Kaaberbøl (Skammertegnet, 2001)
2004-01-01 00:00:00
The Ring of the Slave Prince
Bjarne Reuter (Prins Faisals ring, 2000)
2004-01-01 00:00:00
The Jade Cat
Suzanne Brøgger (Jadekatten, 1997)
2005-01-01 00:00:00
The Beach
Peter Asmussen (Stranden, 1996)
2005-01-01 00:00:00
The Shamer's War
Lene Kaaberbøl (Skammerkrigen, 2003)
2005-01-01 00:00:00
The Serpent Gift
Lene Kaaberbøl (Slangens gave, 2001)
2005-01-01 00:00:00
Go to Sleep, Little Bear
Jan Mogensen (Lillebjørn, 2005)
2006-01-01 00:00:00
The Exception
Christian Jungersen (Undtagelsen, 2004)
2006-01-01 00:00:00
Journey in Blue
Stig Dalager (Rejse i blåt, 2004)
2006-01-01 00:00:00
Odin’s Island
Janne Teller (Odins ø, 1999)
2006-01-01 00:00:00
The Ladder
Halfdan Rasmussen (Stigen, 1969)
2006-01-01 00:00:00
Under the Sun
Hanne Marie Svendsen (Under solen, 1991)
2006-01-01 00:00:00
The Lost Musicians
William Heinesen (Fortabte spillemaend, 1950)
2007-01-01 00:00:00
The Quiet Girl
Peter Høeg (Den stille pige, 2006)
2007-01-01 00:00:00
The Serbian Dane
Leif Davidsen (Den serbiske dansker, 1996)
2007-01-01 00:00:00
Doghead
Morten Ramsland (Hundehoved, 2005)